| ENGLISH FOLLOWS Bonjour à toutes et à tous, Nous sollicitons votre participation à ce sondage car nous souhaitons organiser un party de Noël au centre. La célébration se déroulerait au salon du 5e ou au niveau des foyers de l’amphithéâtre dépendamment du nombre de personnes qui souhaitent y participer. Si participer à l’évènement vous intéresse, s’il vous plaît, veuillez prendre 2 min de votre temps pour donner votre contact et voter pour la date.Cela nous permettra d’avoir une idée approximative du nombre de participant·e·s intéressés.Nous irons avec la majorité des voix pour la date. À NOTER : – Votre inscription via ce formulaire est à titre consultatif afin que nous sachions combien de personnes sont intéressées. Vous recevrez un email avec tous les détails de l’événement par la suite pour prendre votre décision finale. – Des frais de participation (encore à déterminer) seront demandés aux personnes qui participeront à l’évènement. Fin des votes le mardi 26 novembre 18H. Cordialement, La direction |
| RÉPONDRE AU SONDAGE / ANSWER THE SURVEY |
| Hello everyone, We’d like to ask you to take part in this survey, as we’re planning a Christmas party at the center. The celebration will take place in the 5th floor lounge or on the foyer level of the amphitheatre, depending on the number of people who wish to attend. If you’re interested in taking part in the event, please take 2 minutes to give us your contact details and vote for the date. This will give us a an approximate idea of the number of participants.We will go with the majority of votes for the date. PLEASE NOTE: – Your registration via this form is advisory so that we know how many people are interested. You will receive an email with all the event details afterwards to make your final decision. – A participation fee (yet to be determined) will be charged to those attending the event. Voting closes on Tuesday 26 November 18H. Bests regards Scientific direction |
